©Авторский текст: Fudge Knuckle

© Перевод:Дина

От переводчика: И здесь когда-то обитал старый добрый NC-17. Теперь он живет только в английской версии.

Мне пришлось долго объяснять Вальгааву правила внутреннего распорядка («Нет, Вальгаав, всю травку унесли шмыгающие собаки. Нет, больше у меня нет. Нет, я не побегу для тебя ее доставать! Нет, мне тебя совсем не жаль! Ладно, уболтал!»).

Дилгир позвонил, когда мы играли в «Эрудит».

- Зел!? Ты, кажется, хотел данные на всех Наг в городе?

Я улыбнулся и выложил «ПРАВЕДНЫЙ» в ячейках, утраивающих счет. Великолепно.

- Ну, так вот. Я над этим поработал...

- Смотри, не перенапрягайся, - предостерег я. Вальгаав выложил «ИКСНИ».

- Есть такое слово! – заверил он.

- Я так понял, что тебя интересует та Нага, что вышла замуж за Дайнаста Граушерру, Известного Вылизывателя Звездных Задниц, так что я решил избавить себя от лишних хлопот и собрать слухи только о ней.

- Продолжай.

- Ну, ее жизнь началась после свадьбы.

Я слегка подался вперед.

- Что?

- Место рождения? – Прочерк. Родители? – Пусто. Девичья фамилия? – Нет данных. И не спрашивай меня, что было после свадьбы, потому что ответ будет «ничего». У нее нет водительских прав (Готов поспорить, что у нашего ночного мотылька свой шофер), нет друзей и мне известен только адрес, но не поручусь, что настоящий.

Я собрал слово «НОЛЬ». Вальгаав картинным жестом выложил «СКСЕРФ». Я не стал заострять на этом внимание.

- Тогда какие у тебя есть доказательства, что эта Нага вообще существует? – дело сильно попахивало керосином.

- Старые записи о том, что несколько лет назад Дайнаст Граушерра женился на некой Наге. Девичья фамилия не указана.

Вальгаав выложил «УДЖКОГ»

- Ты это выдумал! – не выдержал я.

- Что? – не понял Дилгир.

-…Выдумал… Просто выдумал… Её кто-то выдумал.

***

Много часов спустя мы сидели и пили. Непонятно, как Вальгааву удалось уговорить меня открыть мою бесценную бутылку шампанского от Moet & Chandon. От себя он чуть позже добавил неизвестно где спионеренный джин. Мы уже порядочно набрались и пребывали в приятном расслабленном состоянии.

- Так что там у тебя с Кселлосом?

- А у тебя?

- Я первый спросил.

- Ночь безудержной страсти. Всего одна ночь. Но какая! Все.

- Ты сказал, что вы были любовниками.

- Ну, несколько ночей безудержной страсти. Утром я ужасно вонял, ужасно себя чувствовал и клялся, что это был последний раз.

- И все?

- Клянусь, Зел-тян. Мир?

Развивать эту тему мне решительно не хотелось. Я позволил себе ответить на зов бутылки и налил еще.

- Сколько тебе лет, Вальгаав?

- Пятнадцать.

- Выглядишь старше.

Вальгаав только плечами пожал. Я молча рассматривал его сквозь стекло стакана. Валь оказался неплохим парнем, чокнутым, конечно, и очень озабоченным, но все равно неплохим. Он, наконец, перестал убиваться по Гааву, хотя планов мести стоить не перестал. Если я хочу распутать дело мне надо быть спокойным и собранным, ведь мой противник сам Дайнаст. Холодный и непрошибаемый как айсберг в океане. Заливная рыба. Солнцененавистник замороженный...

Секундочку…

Солнцененавистник?

- Вальгаав… - осторожно начал я, боясь спугнуть призрачную надежду. - Этот таинственный гость... Тебе не показалось, что он очень не любил солнечный свет?

Глаза Вальгаава медленно открылись, и взгляд прояснился.

- Ну, да, – неуверенно ответил он.

- А тебе, случайно не показалось, что от него веет холодом?

Валь быстро сел.

- Зел-тян, ты чего хмуришься? Нащупал ниточку?

Я поднялся на ноги.

- Высокий... в темной одежде…

Вальгаав замер.

- Кто?

- Дайнаст Граушерра.

- Дайнаст? Повелитель мазоку? Ты шутишь? Он бы никогда не пошел на мокрое дело сам. На то есть шестерки.

Правильно, а зачем еще нужны такие, как Кселлос.

- Посмотрим на это с другой стороны. А вдруг дело оказалось настолько личным, деликатным и засекреченным, что он побоялся поручить его другому. Дайнаст считал себя в полной безопасности. Шантаж Гаава не в счет. Дайнаст поймал его в ловушку: платил Гааву за молчание, владел его домом и, для пущего спокойствия, приставил к шантажисту Дельфин. – Черт, становится горячо. Я налил себе еще джина. – При желании Дайнаст мог сделать жизнь Гаава совершенно невыносимой и считал, что рыжику вполне хватит вонючего сарая и чека раз в месяц. Однако у Гаава было иное мнение. Он хотел еще денег. Ладно, это не проблема, но тут одна не в меру любопытная химера осчастливила Гаава своим визитом. А что если Гаав... – здесь мне пришлось прерваться и перевести дух. Жестом я приказал Вальгааву налить мне еще джину. Хорошо пошло.

Вальгаав с нетерпением ждал продолжения.

- Вышеупомянутую химеру наняли найти Грацию, дочку шефа полиции. С Филом лучше не связываться. Он – Неподкупен, не берет ни деньгами, ни борзыми щенками, ничем. Он - Разящая Стрела Правосудия. Он может сильно осложнить жизнь даже Дайнасту, который не только землевладелец и знаменитый астролог, но и мазоку. Если этот маленький секрет стал бы достоянием общественности, как дельца Дайнаста можно было бы смело хоронить. И если бы Фил узнал...

- Кроме того, есть еще его жена, Нага. Если бы кто-нибудь позвонил полицейским, они могли бы начать копаться в ее прошлом. И обнаружили бы, что Дайнаст не только мазоку, но еще и муж ...

- Чей муж? – нервно переспросил Вальгаав.

- Грации Вил Тесла Сейрун!

Бурных аплодисментов я не дождался. Вальгаав тупо посмотрел на меня:

- Поясни.

- Нага и Грация – это одна и та же женщина. Нага выглядит ненастоящей, потому что на самом деле её не существует. Она была создана специально для свадьбы. В свою очередь, Грация перестала существовать после заключения брака. Для Дайнаста может и неплохо было бы породниться с шефом полиции, но его приятелям мазоку это могло сильно не понравится.

- Точно! Вон как Гааву досталось за «связь» с драконом. Прикинь, как они бы попали, если бы другие узнали, что большой босс Дайнаст женился на бывшей стриптизерше. Мазоку бы ему такое устроили! Да уж... Круто влип!

- Сейчас не об этом. Итак, влюбленные тайно поженились, и Грация исчезла, уступив место Наге. Чтобы свадьбы была признана законной, необходима официальная регистрация, но Дайнаст постарался провернуть дельце по-тихому. Он не выставляет свою личную жизнь на всеобщее обозрение. Уверен, что его поместье Клердаун максимально изолировано от остального мира. Идеальное место, чтобы надежно спрятать любимую жену.

- И жили они долго и счастливо.

- Увы, нет. Каким-то образом Гаав прознал про женитьбу, – в конце концов, он был работодателем Грации, – и начал шантажировать Дайнаста. Дело было почти семейное и всех все устраивало, пока не появился я. Гаав решил поудить рыбку в мутной воде, намекнул Дайнасту, что неподалеку крутится маленькая химера с очень большими амбициями. Наверное, он считал, что получит больше, если пригрозит раскрыть тайну. Кто знает. Чтобы он не наплел Дайнасту, тот запаниковал и сорвался. Сказал Гааву, что больше в нем не нуждается, и убил шантажиста. Тебе крупно повезло - Гаав с тобой не откровенничал, поэтому Дайнаст счел тебя слишком незначительным и не стал убивать. Просто оглушил и спокойно ушел. Ты бы все равно ничего не сделал, потому что знал о Дельфин и не доверял полицейским. Так что…

- Оставался только ты. И вот я тут.

- Тем временем кто-то шепнул Дайнасту, что я рыскаю поблизости, и он предложил Фибризо поразвлечься. И представить все как несчастный случай.

- И тут в игру вступил я! – сказал Кселлос.

Он появился радом с книжной полкой

- Молодец! Ты просто умница, Зел-тян! Ты самая везучая химера, (ах да, ты единственная химера) в городе, потому что у тебя есть собственный мазоку-ангел-хранитель! Я тебя слегка «пометил», так что, когда Фибризо вышел на сцену, ради твоего блага я его утихомирил.

Ну вот, испортил песню.

- В общем, из-за меня Фибризо пришлось воздействовать на тебя другими методами.

- Раз он не смог меня убить, то позвал полицию сделать грязную работу. «Как не повезло яблокам и как повезло мне». Когда Кселлос, который все знал, но никому ничего не сказал, устраивал мне встречу с Дайнастом, то намекнул, что у меня хорошие связи.

- Зел-тян?

- Да не с тобой. С Резо. Обижать внука такого большого человека чревато... нехорошими последствиями. Фил знал, что Резо меня в обиду не даст. Шеф полиции далеко не дурак и не съехавший с катушек борец за Справедливость. Он предложил Амелии нанять меня, потому что я, в отличие от прочих частых детективов и полицейских, не исчезну без предупреждения и не всплыву в ближайшей речке. Мазоку ничего не смогут со мной сделать. Ты ведь это шепнул Фибризо? Там, в больнице, Резо узнал тебя, но промолчал.

Кселлос сладко улыбнулся:

- Ты такой умный, Зел-тян. Но как умный человек ты должен понимать, что иногда «лучше жевать, чем говорить».

Логично.

Вальгаав поскреб рог:

- Ну, и что нам делать?

Мы немного помолчали. Дайнаст будет защищать жену любой ценой и придушит меня голыми руками, если я появлюсь у него на пороге с требованием показать мне Грацию. С другой стороны, если я позвоню Амелии и все ей расскажу, то к утру буду кормить рыбок, и никакой Резо меня не спасет. Тут нужен тонкий подход.

- Вальгаав, как ты отнесешься к встрече с Дайнастом. Вам есть, о чем поговорить.

- А ты в это время будешь общаться с дамочкой?

- Именно.

Кселлос нахмурился.

- Зел-тян, ты затеял опасную игру. Дайнаст – повелитель мазоку. Если забыл, я тебе напомню: НЕ рекомендуется переходить ему дорогу.

- Ксел-тян… - мне нужно как следует поработать над воркующими интонациями в голосе, - ты мог бы составить мне компанию. Знаешь, моральная поддержка, то сё.

- Ты хотел сказать «прикрытие».

- И это тоже.

***

Дайнаст ответил на второй звонок.

- Э, можно Нагу Граушерру?

Кселлос закрыл лицо руками.

- Грейвордз.

- Ты, я. Пруд, ботанический сад. Через час. – Я повесил трубку. Вальгаав был уже на лестнице.

- Скорее всего, мы его больше никогда не увидим. Жаль, неплохой пацан. Был.

- Зелгадис...

- Не подбросишь до Клердаун?

- Ни за что! – уперся Кселлос.

Как трогательно. Он спасает меня от меня самого. Только этого мне не хватало.

- Кселлос, я не собираюсь закрывать дело только потому, что тебе взбрело в голову поиграть в дочки-матери.

Кселлос одарил меня лукавой улыбкой.

- Просто мне кажется, что сначала стоит подстраховаться.

***

Вот так в одну ночь я превратился из частного детектива в похитителя. Кселлос переместил нас в уютный домик Амелии (облапал меня всего в астрале!). Дом был очень милый и приветливый. В таком только и жить. Жених Амелии имел все основания гордиться своей невестой. Огромные мягкие кресла, ноги утопают в пушистом толстом ковре, на стенах со вкусом подобранные картины, в основном пейзажи. Сама хозяйка пекла лепешки, напевая вполголоса. Какой-то парень рядом с ней потягивал шерри, восхищенно глядя на задницу девушки. Наверное, будущий супружник.

- Дамы и господа, всем привет, – обозначил я свое присутствие. Кселлос тихо скользнул в тень. Хозяева подпрыгнули от неожиданности. Женишок оказался щеголеватым франтом с лохматыми бачками, острой мордой и волчьей ухмылкой.

- Дилгир! Ах ты, старый потаскун! И даже не сказал мне, что собираешься обзавестись новой женой! Я думал, ты все еще женат на старой.

- Де факто. Живем отдельно. В смысле, развелись. А какого черта ты...

- Амелия, обещаю, если пойдешь со мной, я покажу тебе сестру. Во плоти.

- Прямо сейчас? – пискнула она, прижав к груди поднос, словно, пытаясь защитится от спятившего частного детектива.

- Мистер Зелгадис, я...

Позади нее материализовался Кселлос и цапнул пару лепешек.

- Ммм, муки переложила.

Амелия вновь подпрыгнула, а Дилгир совсем ошалел.

- Боюсь, что у тебя нет выбора, - заявил Кселлос и схватил девушку за запястье.

Она стукнула его подносом по лицу. Улыбка Кселлоса стала шире.

- А еще раз можно? – с надеждой спросил он. Амелия завизжала, как резаная.

Дилгир вышел из ступора.

- Убери от нее руки! – рявкнул он на Кселлоса. Я сделал оборотню подножку и прижал его коленом к полу, приставив нож к горлу.

- Дилгир, мы ничего ей не сделаем, обещаю.

Амелия извивалась в железных объятиях Кселлоса:

- Отпусти меня немедленно, подлый злодей!

- Передай Филу привет и скажи, что мы пошли ... э ... навестить Дайнаста Граушерру.

С этими словами мы исчезли.

***

Неожиданное появление нашей теплой компании в ванной Граушерры удивило и сильно смутило хозяйку дома (она как раз принимала душ). Что я могу сказать: «Ух ты!». Не подумайте дурного, я уважаю и нежно люблю всех женщин без исключения, всегда голосую за равноправие полов, но все же: «Ух ты!». Понимаю, что Дайнаст в ней нашел! Амелия перестала вырываться, задохнулась от изумления и нерешительно замерла.

- Зел-тян, почему бы тебе нас не представить. Разумеется, после того, как остановишь кровотечение из носа.

- Гхм. Э, народ, послушайте...

- Подлый злодей! – обрела голос Амелия, не сводя глаз с Наги/Грации.

- Вон из моей ванной! – взвыла Нага/Грация, не сводя глаз с Амелии.

- Заткнитесь обе. Грация, Нага, кто ты там еще, это Амелия. Думаю, вы чертовски хорошо знаете друг друга. Кселлос, это все. Все, это Кселлос. А я…

- Грация! – взвыла Амелия, повиснув у сестры на шее. Я бы еще поглазел на восхитительно обнаженную Грацию, но у Кселлоса были другие планы. Скотина!

Мы откланялись.

***

Как рассказывал потом Вальгаав, его тет-а-тет с Дайнастом проходил следующим образом:

23.00. – Дайнаст прибыл на место встречи.

23.07 – Его встретил Вальгаав.

23.08-23.23. - Им было о чем поговорить.

23.23. – Приехали полицейские. Оказалось, что в участок позвонил неизвестный доброжелатель (Еще один. И откуда только они берутся?) и сообщил о «двух подозрительных субъектах» в саду.

23.30. Дайнаст задержан за оскорбления, нанесение тяжких телесных повреждений, сопротивление при аресте и хамское поведение по отношению к представителям правоохранительных органов.

23.45. Вальгаав задержан за нахождение в общественном месте в абсолютно нетрезвом (Да ладно вам, совсем чуть-чуть парень выпил!) виде и...

23.46. Вальгаав сбежал.

23.50. Дайнаста увели в участок. Поиски второго преступника продолжаются.

***

Тем временем в нашем маленьком сумасшедшем доме...

Грация утопала в белом пушистом халате, а ее сестра – в слезах. Некоторое время все молчали, потом Амелия издала очередной вопль:

- Грация!

И, всхлипывая, снова полезла к сестре обниматься. Ледяное спокойствие Грации испарилось, и «снежная королева» зарыдала в три ручья. В промежутках между завываниями, девушки крайне эмоционально признавались друг другу в вечной дружбе и сестринской любви.

Я не выдержал такого накала страстей и решил совершить налет на холодильник. Кселлос последовал за мной.

- Женщины, – с чувством произнес он.

- Женщины, – согласился я.

Мы выпили, скрепляя узы суровой мужской любви и дружбы водкой.

- Гха. – с непривычки задохнулся я, на глазах выступили слезы. Кселлос добродушно шлепнул меня по спине. Душераздирающие вопли в комнате стихли, и мы пошли на разведку. Сестры вместе устроились в большом кресле, рассказывая друг другу, как же сильно они скучали.

Итак, приняло бы мазоковское общество женитьбу представителя знати на стриптизерше - человеке. Разумеется, нет. Грация и Дайнаст предпочли тайно пожениться и жить, утопая в роскоши, вдали от любопытных глаз. Грация убедила себя, что, сменив имя, она сможет уничтожить бывшую стриптизершу, которая так и не смогла смириться со смертью матери и недовольством семьи ее «нестандартным образом жизни». (Забавно, я всегда считал, что эта фраза относится ко мне). Дайнаст с ужасом обнаружил, что его избранница - человек, и притом ... «нетяжелого поведения». С человеческой природой Грации он сделать ничего не мог, а вот поменять ее образ жизни... Вместе они создали Нагу. Дело закрыто.

Меня подмывало спросить у Грации, что она нашла в Дайнасте, помимо большой кучи зеленых, но сестры были слишком заняты обсуждением личной жизни друг дружки. («Ты выходишь замуж? О, а какого цвета будет платье? У кого закупаете еду? Какими цветами украсят церковь?» и так далее.)

Под этот гомон я повернулся к Кселлосу, которого активно домогался вылинявший кот.

- Мяу, - сказал кот, запуская когти Кселлосу в ляжку. Мазоку задрожал от удовольствия и прерывисто вздохнул. Похоже, у меня появился соперник.

Я немного нервничал, ожидая, что в любую секунду на нас свалится Дайнаст и потребует мою голову на блюде. Кто же знал, что его сейчас допрашивают полицейские.

И все же я был счастлив. Кселлос тоже был счастлив - он гладил меня по заднице, пользуясь тем, что на него никто не смотрит. Нага/Грация пребывала в эйфории (и подпитии), а Амелия, чуть не проглотила стакан на радостях. Её сестра! Нашлась! Наконец-то!

Кселлос с его извращенным чувством юмора предложил позвать Дилгира, чтобы тот смог поучаствовать в счастливом воссоединении семьи. Амелия с готовностью согласилась, а Нага/Грация потребовала продолжения банкета. Амелия достала миниатюрный мобильник, убедила Дилгира, что с ней все в порядке и сообщила адрес. Оставалось дожидаться, пока элегантный оборотень не осчастливит нас своим присутствием. Я прокашлялся.

- Насчет оплаты...

Амелия извлекла откуда-то чековую книжку и попросила назвать сумму.

- Один миллион долларов! – Кселлос поднес бокал к губам.

- Согласна, – прощебетала девушка.

Моя челюсть оказалась в районе коленей.

- Миллион долларов…. Откуда у тебя такие деньги?! – выпалил я.

Амелия аккуратно свернула чек и положила мне в карман.

- Дареному коню в зубы не смотрят. И потом, ты отлично справился... В общем, ты эти деньги заслужил.

В этом я сильно сомневался.

- Все, что я делал, это плясал под чужую дудку, маялся дурью, травился астральными ядами, пил кофе литрами и позорил честную профессию.

- И нашел Грацию! Я называю это отличной работой.

Кто будет спорить с богатой девушкой?

Не буду утомлять вас излишними подробностями о том, что произошло после появления Дилгира. Тот ворвался в дом, угрожая поджарить коварному похитителю единственно важную часть тела, и чуть не разрыдался, когда Амелия заявила, что в этом нет необходимости. Нага/Грация и Дилгир внимательно оглядели друг друга, после чего миссис Граушерра громогласно заявила, что не позволит своей дорогой сестричке выйти замуж за такого плебея. Разразился настоящий скандал. Мы с Кселлосом поспешили попрощаться с двумя разъяренными красотками и одним красавцем и смылись от греха подальше.

- Пока, Цзедун. – сказал Кселлос коту.

Цзедун?

- Мао, – ответил кот.

***

Бедный Дайнаст. Фил заставил его побегать. Как оказалось, полицейские собирали досье на астролога за махинации с недвижимостью. Так что шефу полиции и нашему бизнесмену было о чем поговорить. Дайнаста спасла жена. «Папочка, будь с ним поласковее, ну, пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста, он был так добр ко мне. Если ты не будешь наказывать Дайнаста за все ужасные вещи, что он совершил (бедняжка, он совсем запутался), мы пригласим тебя к нам на чай в воскресенье. Увидишь, все будет просто замечательно!».

Дайнаст неплохо держал удар и отмел все обвинения, даже обвинение в том, что он уклоняется от уплаты налогов (Покажите мне того, кто не уклоняется). Впрочем, когда вперед вышел Вальгаав и обвинил мазоку в нападении в ботаническом саду («Я всего лишь любовался гортензиями, сэр, честное слово!») и, что гораздо серьезнее, в убийстве Гаава, казалось, Дайнаста уже ничего не спасет. Но на лорда-мазоку работала целая армия адвокатов, да и вялая поддержка тайного мазоковского сообщества тоже кое-чего стоила, в то время как Вальгаав был обычным трудным подростком, без гроша за душой и с подмоченной репутацией. Обвинение в нападении было признано необоснованным, смерть Гаава, как было заявлено, «наступила при невыясненных обстоятельствах» (это могло означать что угодно). Дело закрыто. Впервые в жизни Фил спустил все на тормозах. Ничего хорошего это не сулило.

Да ладно вам. На месте Фила вы бы тоже спасали свою задницу и задницы членов семьи. Мазоку - не мазоку, убийца - не убийца, но зять - есть зять. (Бедняга Фил должно быть провел массу бессонных ночей размышляя над этой дилеммой: «Он враг Правосудия! Но он муж моей дорогой доченьки! Но он исчадие Ада! Но Грация так счастлива! Но он…»). Повторите мои слова Вальгааву и он вас наизнанку вывернет.

«ЖЕНА ИЗВЕСТНОГО ЭКСТРАСЕНСА - БЫВШАЯ СТРИПТИЗЕРША И СБЕЖАВШАЯ ДОЧЬ ШЕФА ПОЛИЦИИ»,- кричали заголовки всех газет. В новостях показали одну "свидетельницу". Ее волосы были выкрашены в голубой цвет, и она безостановочно говорила о «двух мерзких гомо-секс-вуалистах». Поправьте меня, если я ошибаюсь, но Дельфин была очень раздосадована, лишившись ежедневного развлечения. Теперь ей придется заняться вязанием носков. Полицейские продолжали наводить справки о местонахождении Вальгаава, но непохоже, чтобы они особо перерабатывали.

Фил Эль де Сейрун казалось никак не мог решить, как следует относится к... э… несколько богемному роду занятий своего зятя, но ради счастья любимой дочери был готов на любые жертвы. Ох уж мне эти розовые сопли.

Дилгир оказался сыном очень состоятельного газетного магната. Что ж, рад за него. К слову сказать, только газета его отца (без сомнения, стараниями Амелии) полностью проигнорировала пикантную историю Наги/Грации.

Мое участие в раскрытии тайны прошло незамеченным, не то что бы я на что-то надеялся. Пару раз позвонил Дайнаст. Он ледяным тоном осведомился, не общался ли я в последнее время с Фибризо. Я ответил, что если увижу, передам ему привет, но не скажу, что несколько следующих ночей спал спокойно.

«Белая принцесса» после ремонта превратилась в «Белую рыбу», популярный ночной клуб. Каждый посетитель потом мог хвастаться, что танцевал всю ночь напролет там, где Грация/Нага работала стриптизершей. Луна куда-то исчезла. Нунса божился, что она работает мимом. Почему-то я в этом сильно сомневался.

Печально, но отношения между Резо и Эрис подошли к своему логическому концу. Эрис переехала к матери, а мне пришлось выслушивать бесконечные жалобы Резо на женское непостоянство. Потом он стал спрашивать меня, когда я остепенюсь. Я в свою очередь спросил его об отношениях с мазоку. Резо повесил трубку.

- Думаю, я ничего больше не добьюсь от этого лицемерного ублюдка.

Кселлос протянул мне обжигающе горячий рогалик. Вальгаав тихо посапывал на диване. Надеюсь, это не войдет у него в привычку. Мальчишка глючился всю ночь, бормоча что-то о судебной ошибке, богатеньких ублюдках с хорошо подвешенными языками и продажных полицейских.

Мы его не трогали – Вальгаава оскорбляло сочувствие, он ненавидел свою беспомощность. Домовладелец был крайне удивлен появлением в моей квартире «постояльца», который выпивал по 2 ящика пива за ночь, менял настроения как перчатки и разражался слезами при каждом упоминании Гаава.

- Гаав.

- Ваааа!

- Гаав!

- Вааааааа!

- Кселлос, ради Бога, мучай его где-нибудь в другом месте! Я не могу сосредоточиться на работе!

Вальгаав шмыгнул носом.

- А где телевизор, что ты обещал достать маленькому замученному мне?

- Да я никогда... Вальгаав, ты не пробовал почитать в газете раздел «СДАЕТСЯ ЖИЛЬЕ»?

- Скотина. Я займусь этим позже, – лениво пробурчал Валь. Ага, так я и поверил.

Кселлос одарил меня Той Самой Улыбкой. Я поспешил к магнитофону.

- Вальгаав, я включил тебе замечательный громкий рок-концерт. Сиди и слушай. – Рок-концерт, понял? – Если я тебе понадоблюсь, ты знаешь, где меня найти. Учти, что я тебе НЕ должен понадобится ни при каких обстоятельствах. – Вальгаав с живым интересом следил за тем, как мы с Кселлосом ретируемся в спальню. Я убедился, что запер замок и прислонился к двери.

- Что мы будем с ним делать?

Кселлос, сидя на краешке кровати, снимал ботинки и носки.

- Я так понимаю, что на дайнастовы денежки рассчитывать больше не приходится?

- Точно. Теперь он живет на мои добровольные пожертвования.

- Бедный малыш, – пожал плечами Кселлос. Я хотел его стукнуть, но мерзавец увернулся и позволил мне упасть к нему в объятия. Кселлос приподнял мне голову и прочертил языком дорожку на коже. Я издал невнятный горловой звук. Не переставая целоваться, мы кое-как добрались до кровати. Постель так и осталась не разобранной, но нас это мало волновало. Наконец, мы оторвались друг от друга. Я вытер подбородок и принялся теребить запонки на своих манжетах. Кселлос щелкнул пальцами. Шнурки на моих ботинках развязались, а сами ботинки соскользнули с ног и как сумасшедшие забегали по комнате.

- «Близость к природе – залог выживания нации».

- Оставь свои идиотские комментарии при себе и снимай штаны.

Он послушался и стащил с меня носки. Затем вновь щелкнул пальцами. Мои брюки сами собой расстегнулись и с пугающей скоростью исчезли под кроватью. Оттуда послышалось сдавленное шипение. Моя голова коснулась искромсанной подушки (Скажи своему парню, что ты используешь стальную проволоку вместо мочалки, и что, если забываешь смазать волосы маслом, они ржавеют и рвут подушку в клочья, когда тебе снится кошмар. Посмотри на его реакцию и тогда точно будешь знать, есть ли у вас будущее). Кселлос был восхитительно, чудесно обнажен. Вот оно, истинное блаженство. Несколько секунд я наслаждался видом – Кселлос потянулся, и я чуть не брякнулся в обморок («Что я могу сказать, лейтенант, очевидно, смерть наступила в результате обильного носового кровотечения»).

А затем он на четвереньках заполз на кровать, раздвинул мне ноги, наклонился и…

- Ой!

Он поднял голову.

- Я думал, ты уже занимался этим раньше.

- Это было... непростительно давно.

- Похоже, мне придется быть повнимательнее. Расслабься.

- Почему я не слышу никаких стонов-вздохов? - забарабанил в стенку Вальгаав. - Вы что, хотите испортить мне праздник?

Я хотел предложить ему сунуть свой рог в розетку, но заметил выражение лица Кселлоса. Такого я еще не видел и искренне надеюсь больше никогда не увидеть. Он начал настойчиво укладывать меня на спину. Я сопротивлялся изо всех сил, попытался отпихнуть его ногами, но Кселлос просто перевернул меня на живот, повалил на кровать и сел сверху, придавив меня своим весом.

- Мы же не хотим испортить мальчику праздник, Зел-тян?

***^____~***

- Знаешь, а ты орешь как резаный, когда трахаешься, - невозмутимо заметил Вальгаав, когда мы с Кселлосом выползли из логова разврата. Разобрать постель мы так и не удосужились.

Я покраснел.

- Вальгаав, ты же должен был слушать очень громкую музыку.

- Не мог сосредоточится. Как и половина наших соседей.

Я беспомощно повис на Кселлосе.

- И что теперь делать?

- Чай, - немедленно отреагировал Вальгаав. - Отправляйся на кухню, женщина, и испеки мне пирог.

- Я имею в виду в обозримом будущем.

- Ты продолжишь опекать несчастного юного сиротку, позволишь ему ютиться на диване, купишь ему телевизор и прекратишь слушать этого чертова Леонарда Коэна.

- Но мне нравится Коэн!

- Он еще депрессивнее, чем ты по утрам. Брр! Да, и ты сообщишь Дайнасту, что у меня есть его телефон.

- Сам справишься. Кселлос?

- Мы будем исследовать твои новые способности вместе. Может быть, я даже перееду к тебе жить. Или ты ко мне.

Судя по выражению лица Вальгаава, ему страсть как хотелось узнать про мои «новые способности». Перетопчется.

- Полагаю, чек Амелии позволит мне продержаться на плаву немного времени. Предлагаю выпить кофе. Ближайшие несколько недель я угощаю. Кселлос, ты идешь?

Раздался телефонный звонок. Я подошел к телефону и взял трубку. Этот голос я не слышал уже очень давно. Этот голос когда-то шептал милые глупости в подушку рядом со мной. Этот голос я никогда не хотел услышать вновь.

- Приветик, Зел-тян! Это Миван! Что нового в мире пятнистых мутантов?

Конец.